忍受过这样的严寒,再延长一会儿,不冻硬我才怪!”
再没什么办法了,美丽的姑娘只好接受陌生青年做丈夫。¨比-奇¨中*文\蛧^ ,醉¨鑫¢彰′劫`埂^辛,快/可在他们乘车去教堂时,老婆
子说:“我受不了这种羞辱!”于是派她的军队去追赶,下令见人都杀掉,一定要抢回她的
女儿来。谁料听觉灵敏的仆人竖起耳朵,听见了她在背后说的话。“咱们怎么办?”他问大
胖子。大胖子自有办法,他只是往车后吐了一两口口水,他喝下去的大海的一部分便吐出来
了,变成了一片大湖,老巫婆的军队全部困在湖中,作了淹死鬼。巫婆听见报告,又派来铁
甲骑兵。然而耳朵灵敏的仆人听见他们身上盔甲的撞击声,立刻解下他那个伙计的遮眼布。
这位呢只是狠狠瞪了敌人两眼,他们的铁盔铁甲都像玻璃一般粉碎了。王子一行这下才不受
干扰地往前走去。等两位新人在教堂里举行了结婚仪式,六个仆人便向他告别说:“您的心
愿已得到满足,不再需要我们。?看,书?君, ?已?发¢布?嶵^芯.漳!结!我们打算继续漫游,碰一碰自己的运气。”
在离王子的宫殿半小时路程的地方,有一座村子,村外正好有个牧人在放一群猪。到了
村中,新郎便对新娘说:“你真知道我是谁吗?我不是什么王子,而是一个牧猪人。那儿放
猪那位是我父亲,咱俩也必须干这个,必须当他的帮手。”随后,他带她住进旅店,并悄悄
吩咐店主,在夜里拿走他们王室的华丽衣服。第二天早上公主醒来,不再有衣服穿。这当儿
老板娘送来一件旧长袍和几双旧羊毛袜,还做出一付慷慨施舍的样子,说:“不是看在你男
人份上,我才不给你呐!”这一来,她真相信丈夫是个牧猪人了,只好和他一起放牧猪群,
心里想:“我以前太傲慢自大,真是活该!”这样过了八天,她再也受不了啦,因为双脚已
经磨伤。?墈?书¨屋` ¢耕¢薪\最¢全-这时走来几个人,问她知不知道她丈夫是谁。“知道,”她回答,“他是个猪倌
呗,刚刚出门做带子丝线的小买卖去了。”那几个人却讲:“跟我走吧,我们领你见他
去。”说罢带她进了王宫。她一跨进大厅,便见她的丈夫浑身华服地出现在面前,她却没认
出来,直到他搂住她,吻她,对她说:“我为你受了许多苦,所以也让你体会体会苦的滋
味。”这时候,才举行了隆重的婚礼。那位讲这个童话的先生,自称也是婚礼的佳宾。
[192]十二个跳舞的公主
有个国王,他有十二个女儿,个个长得如花似玉。她们都在同一个房间睡觉,十二张床
并排放着,晚上上床睡觉后,房门就被关起来锁上了。有一个时期,每天早上起来后,国王
发现她们的鞋子都磨破了,就像她们跳了一整夜舞似的。到底发生了什么事,她们到哪儿去
过了,没有人知道。
于是,国王通告全国:如果有人能解开这个秘密,找出这些公主整夜在哪儿跳舞,他就
可以娶一个他最喜欢的公主作妻子,还可以继承王位。但要是这人在三天以后没查清结果,
他就得被处死。
不久从邻国来了一位王子,受到了热情的接待。晚上他被带到了一个房间里,这房间正
在公主们卧室的隔壁。为了能听到看到可能发生的一切,他坐下后将房门敞开,一刻也不停
地注视着。可不久这位王子就睡着了,第二天早上醒来后,可以看出,公主们还是跳了一整
夜的舞,因为她们的鞋底上都有磨破的洞眼。接着两个晚上都发生了相同的情况,王子没能
解开这个谜。国王下令将他的头砍了下来。继他之后,又有几个人来试过,但他们的命运和
这位王子一样,都没有找出结果而丢了性命。
恰好有一个老兵经过这个国王的领地,他在作战中受了伤