这个小丑根本不说话。·晓`说-C¨M+S? ,免~废/越`独?他用不着说话就妙趣横生。他在孩子们面前表演他们想看的哑

剧。他一会儿装小猪，一会儿装鳄鱼，一会儿装跳舞的熊。装兔子的时候，他简直滑稽透了。

突然，这个年迈的小丑紧张起来。他发现一个头上扎着红蝴蝶结的小姑娘。

[112]小丑的眼泪（二）

小姑娘和她的父母坐在跑马道的第一排。她是一个长着聪明俊秀的面庞的漂亮姑娘，身

上穿着一套节日的蓝衣服。坐在她身旁的父亲在笑，母亲也在笑，只有这个扎着红蝴蝶结的

小姑娘不笑。在327个孩子中，只有她一人不笑。

年迈的小丑想：亲爱的，让我来试试，看我能不能把你也逗笑！于是他又专为这个坐在

第一排的小姑娘卖力地表演起来。

年迈的小丑从来没有表演得如此精彩。

然而。。。无济于事。那姑娘仍然毫无笑意。她瞪着滚圆而呆滞的眼睛看着小丑，连嘴

角都没有动一下。她真是个迷人的小姑娘，只是她一点也不笑、

小丑莫名其妙。过去，他的每一次插科打浑都知道什么时候观众开始笑，什么时候停止

笑。·比/奇?中~雯/惘* ′追·嶵_薪~章_节\因此他的逗乐总是恰到好处。他与观众能购进行融洽的交流。这场为孩子们做的表演对

于他来说是很轻松的，因为孩子们是天真无邪的观众，可以与他们轻而易举地交流感情。但

是那个小姑娘却高深莫测。

年迈的小丑正在模仿兔子，他突然感到一阵不知所措的悲戚和束手无策的恐惧。他真想

中断表演。他觉得，如果坐在第一排的那个小姑娘还是那样瞪着他，他就无法再继续表演了。

于是他走到小姑娘面前，有礼貌地问：“告诉我，你不喜欢我的表演吗？”

小姑娘友好地回答：“不，我很喜欢。”

“那么，”小丑问，“其他的孩子都在笑，你为什么不笑呢？”

“请问，我为什么应该笑呢？”

小丑沉思后说：“比如说，为了我。”

姑娘的父亲想插嘴，但小丑向他做了个手势，表示希望姑娘自己回答。

“请您原谅，”她回答，“我不是想使您难过，但我确实不觉得您可笑。+E¨Z-暁.说+蛧/ -追?罪-薪′彰+劫*”

“为什么？”

“因为我看不见你。我是瞎子。”

[113]小丑的眼泪（三）

当时，整个帐篷里就象死一般的寂静。小姑娘沉默而友好地坐在小丑对面。小丑不知道

该说什么好。他就这么呆站了很久。

母亲解释道：“爱丽卡从来没有看过马戏！我们给她讲了不少关于马戏表演的情况。”

“所以这一次她无论如何要来。她想知道马戏究竟怎么回事！

小丑郑重地问：“爱丽卡，你现在知道马戏是怎么回事了吗？”

“是的，“爱丽卡高兴地回答，”我当然已经都知道了。爸爸和妈妈给我解释了这里的

一切。我听到了狮子的怒吼和小马的嘶鸣。只有一件事还不清楚。”

“什么事？”小丑虽然明白，但还是问道。

“为什么您那么可笑？”扎着红蝴蝶结的爱丽卡说，“为什么大家对你发笑？”

“是这样。”小丑说。马戏场里又是一阵死一般的寂静。过了一会儿，著名的小丑象要

作出重大决定似的，鞠了一个躬，说道：“听着，爱丽卡，我向你提一个建议。”

“请说吧。”

“如果你真想知道我为什么可笑……