，就领马到田里去，说他发现有大麦，因为他喜欢马的牙齿发出的声音，所以自己没有吃，给马保留着，马回答说：“可是，朋友，如果你能以大麦为食，你就不会为了贪图耳福而委屈你的胃了。”

（罗念生等译）

狼和站在屋顶上的小山羊

小山羊站在屋顶上，看见狼从下边经过，便辱骂他，嘲笑他。狼说：“骂我的不是你，而是地势。”这故事是说，天时、地利往往能给人力量去反抗强者。

（罗念生等译）

狼和绵羊

吃饱肚子的狼，见一只绵羊躺在地上，便意识到绵羊一定是害怕自己才站不起身的。他走了过去，告诉绵羊不要害怕，并说只要能讲出三句实话，他就放了绵羊。绵羊讲他首先不希望遇见狼；其次，如果遇上了，他希望是只瞎眼的狼；接着，绵羊又说出了第三句实话：“我希望所有的狼都悲惨地死去，因为是他们向我们发起了残酷的战争，而我们没做任何伤害他们的事。”狼为绵羊的诚实所动，就放他回去了。